ELEMENTOS DE JUICIO EN TORNO AL NOMBRE DE LA PARROQUIA DE SAN JERONIMO DE LA ARQUIDIOCESIS DE ACAPULCO.
Pbro. Lic. Juan Carlos Flores Rivas.
ANALISIS DE DOCUMENTOS:
A) EN EL ARCHIVO DIOCESANO DE ACAPULCO:
1. Trascripción mecanográfica de la Erección Canónica de la Parroquia realizada por Monseñor Ramón Ibarra y González, Obispo de Chilapa, fecha 3 de Diciembre de 1901, dice: “…que, la Vicaría Fija de San Jerónimo sea elevada a la categoría de Parroquia”. Un sello: Una tiara papal, cruzadas las llaves de San Pedro, dice: “Parroquia de San Jerónimo”.
2. Trascripción mecanografiada de una boleta del bautismo de Sara, con fecha 2 de marzo de 1913, dice: “Templo Parroquial de San Jerónimo”. Firma Pbro. Marcial Ventura.
3. Trascripción mecanografiada de la información matrimonial de Miguel Perdón y Fabiana, con fecha 12 de Abril de 1913, dice: “Iglesia Parroquial de San Jerónimo”. Firma Pbro. Marcial Ventura.
4. Trascripción mecanográfica de un Memorando enviado por el Presbítero Julio Hernández Portillo al Obispo de Chilapa Alfonso Toriz Cobián, fecha 6 de Agosto de 1956, dice: “…Parroquia de San Jerónimo”. El sello: Una tiara papal, cruzadas las llaves de San Pedro, dice: “Parroquia de San Jerónimo”.
5. Rogativas de copia simple de bautismo de Carpóforo Escobar que envía el Presbítero Ambrosio E. Delabra, al Cura de Arcelia, 1961. Sello ovalado, sin figura, dice: “Parroquia de San Jerónimo”.
6. Inventario de la Parroquia de octubre de 1969, el sello ovalado, con la figura de San José, dice: “Parroquia de San Jerónimo”. Firman: Canónigo H. Gabriel Ocampo y Presbítero Blandino Bárcenas Agatón, como Párroco.
7. Solicitud de anexión de nuevos pueblos que presenta el Párroco Blandino Bárcenas Agatón al Obispo de Acapulco José Pilar Quezada Valdés, el 14 de noviembre de 1967, el sello ovalado, con una figura apenas visible que parece de San José, dice: “Parroquia de San Jerónimo”.
8. Nombramientos de clérigos de San Jerónimo:
Ø Ambrosio E. Delabra, Párroco el 22 de Junio de 1960. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Javier Inda Andrew, Vicario Ecónomo el 28 de julio de 1962. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Julio Hernández Portillo, Vicario ecónomo el 19 de Abril de 1963. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Tomás López Mejía, Vicario Cooperador el 4 de Septiembre de 1966. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Sergio De León Arciniega, Vicario Ecónomo el 22 de Marzo de 1967. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Vicente Guerrero Barreto, encargado de la capilla de Coral Falso el 14 de Diciembre de 1971. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Vicente Rodarte Mena, Vicario Ecónomo el 28 de Enero de 1974. Mons. José Pilar Quezada Valdés.
Ø Obdulio Lidwig García, Vicario Ecónomo el 6 de Agosto de 1975. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Víctor Fuentes Landa, Vicario Ecónomo el 19 de Agosto de 1975. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø Joel Miranda Gutiérrez, Párroco el 15 de Octubre de 1975. Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
Ø José Luis Mendoza Sánchez, Párroco el 12 de julio de 2002. Mons. Felipe Aguirre Franco, Arzobispo de Acapulco.
= OBSERVACION GENERAL: En ninguno de estos nombramientos se hace ningún tipo de referencia a San José.
NOTA: El único nombramiento de Párroco de San José, en San Jerónimo de Juárez, Gro. corresponde al Presbítero Blandino Bárcenas Agatón, con fecha 30 de mayo de 1967. Firma: Mons. José Pilar Quezada Valdés, Obispo de Acapulco.
=OBSERVACION: Su nombre no se menciona en el texto del documento, aparece agregado a mano, caligrafía del mismo Presbítero.
B) EN EL ARCHIVO DIOCESANO DE CHILPANCINGO-CHILAPA.
1. Consultado el Archivo Diocesano de Chilpancingo-Chilapa, resulta que no existe el documento de respuesta de Monseñor Homobono al Padre Rafael Meza, que con fecha Abril de 1904, que es mencionado en el folleto conmemorativo de los 100 años de la Parroquia, en la página 3, por los Padres Sánchez Quevedo.
2. Sí existe, y fue enviado por fax, la solicitud que el mismo Padre Meza, con fecha 24 de Febrero de 1901, hace al Obispo de Chilapa Ramón Ibarra y González, de: “…que se eleve a Parroquia la Vicaría Fija de San Jerónimo y que sea nombrada San José y que la función se celebre el 19 de Mayo”.
C) EN EL ARCHIVO DE LA PARROQUIA:
Ø El P. José Luis Mendoza Sánchez hizo el favor de revisar los libros de bautismo de la Parroquia: del análisis resulta que siempre se mencionó la Parroquia como San Jerónimo hasta el bautismo de JOAQUIN DEL ARENAL SEGUNDO el 23 de Agosto de 1953 cuando el P. Julio Hernández cancela el nombre y comienza a escribir San José.
Ø Envió copia mecanografiada de la trascripción de un acta con fecha 3 de Diciembre de 1901 firmada por el P. Julio Hernández Portillo y dice Parroquia de San Jerónimo.
Ø Envió también fotostática de la página 50 del libro 2 de Providencias Diocesanas que reproduce un acta manuscrita con fecha Septiembre de 1889 titulada: “San Jerónimo Patrón Secundario de la Vicaría o sea Patrón del Pueblo San José Patrón de toda la feligresía”.
Ø Envió también fotostática de la página 140 del mismo libro que reproduce un acta manuscrita con fecha 20 de Febrero de 1902, dando fe de la elevación de la Vicaría Fija de SAN JERONIMO (con mayúsculas en el texto manuscrito) a PARROQUIA DE SAN JERONIMO. Firma del P. Rafael Meza al calce del documento. Margen superior izquierdo sello con una corona, la leyenda dice Parroquia de San Gerónimo.
NOTA= Esto quiere decir que muy a su pesar, pues el P. Meza solicitó que se cambiara el nombre de la jurisdicción, siempre tuvo clara conciencia de que no le aceptaron la moción y que el nombre de la Parroquia es San Jerónimo.
D) COMPARATIVO.
Se ha dicho que es costumbre nombrar a los Párrocos con el título de los pueblos sedes parroquiales.
En el caso de las otras parroquias de la Costa Grande, podemos decir:
Ø para el caso de Petatlán: de 19 nombramientos analizados en el Archivo Diocesano de Acapulco, que van de 1970 al 2006. Once dicen: San Pedro Apóstol en Petatlán; solo cuatro dicen simplemente Petatlán.
Ø para el caso de Tecpan: de 14 nombramientos analizados en el mismo Archivo, que van de 1960 al 2007. Nueve dicen: San Bartolomé Apóstol en Tecpan; solo cinco dicen simplemente Tecpan.
Ø para el caso de Atoyac: de veintidós nombramientos analizados en el mismo Archivo, que van de 1961 al 2007. Diecisiete dicen Santa María de la Asunción en Atoyac; solo cinco dicen simplemente Atoyac.
Ø para el caso de Coyuca: de quince nombramientos analizados en el mismo Archivo, que van de 1960 al 2003. Once dicen: San Miguel Arcángel en Coyuca; solo cuatro dicen simplemente Coyuca.
Ø para el caso de Acapulco: sin contar, de ordinario dicen Párroco de Nuestra Señora de la Soledad en Acapulco.
ANALISIS DE CURIOSIDADES:
Con motivo de los 100 años de la Parroquia en 2001 fue editado un folleto bajo las firmas de los hermanos presbíteros Gustavo Alfonso y Álvaro Sánchez Quevedo, que en la Página tres dice, y transcribo:
“En Abril de 1904 este insigne párroco (se refieren al P. Rafael Meza. nota del que transcribe) hace la solicitud al Obispo de Chilapa, Mons. José Homobono, de que la Parroquia sea llamada “de San José” (ya no “de San Jerónimo”) porque “desde hace mucho tiempo se le ha tenido especial devoción al Castísimo Patriarca Señor San José, y por ese motivo el Primer Sínodo Diocesano lo ha declarado Patrón de la misma” (se entiende: de la Diócesis. Nota del que transcribe). El Sr. Obispo responde muy curiosamente que “no obstante la gran devoción que profesa esa Parroquia al Sr. San José, y ser Patrón de la misma Parroquia, no parece conveniente cambiar el nombre que, tanto más, cuanto que en el Directorio del Gobierno Civil no se cambiaría el nombre, y cuando se dirigiese carta a San José, no llegaría a su destino”.
Ante estas anotaciones el nombre oficial quedó de la siguiente manera: “Parroquia de San José de San Jerónimo de Juárez, Gro.”
Ø La nota antes transcrita, insertada en en la página tres de un folleto que recoge la historia de la Parroquia, se presenta con una fachada histórica poco consistente. Y resulta errónea.
Ø Del sólo análisis del texto se desprende que, las partes en cursivas, parecen transcritas de un documento que debieron tener en frente, pero no citan: libro, acta, páginas.
Ø Como primer dato sobresale que la Parroquia se llama San Jerónimo y que el P. Meza solicita –por segunda ocasión pues antes no le hicieron caso- que se cambie el título por el de San José.
Ø Se le preguntó al P. Gustavo Alfonso si tuvo frente a sí el documento que trascribe y declaró que es trascripción del libro de providencias existente en la Parroquia pero no supo responder a detalles específicos.
Ø Al final de la nota que aparece en el folleto antes mencionado, igualmente en cursivas, algo que parece una sentencia, y que resulta inverosímil.
Ø Los Padres, evidentemente, no son historiadores: uno es moralista, otro filósofo-psicólogo. De allí que califiquen con gran ingenuidad la respuesta de Mons. Homobono -dato histórico-documental-, de “curiosa”. Y no fueron capaces de ver en el documento lo que el mismo dice: “no… cambiar el nombre”. Y esto no es una simple opinión –ni “curiosa”-, sino una respuesta administrativa, que se sostuvo en lo sucesivo, al nombrar siempre a los Párrocos como de San Jerónimo.
Ø Por otra Parte, lo que parece una sentencia, no lo es tal. El apelativo: de Juárez, agregado al nombre del pueblo de San Jerónimo, no corresponde, ni a la época, ni a la mentalidad eclesiástica del tiempo de Monseñor Homobono. El apelativo de Juárez corresponde al Municipio Libre, éste creado el 1 de Enero de 1934 –treinta años después del documento al que se pretende relacionar. Primer Presidente Municipal: Zeferino Torreblanca Ávila. Esto quiere decir que, antes de 1934 San Jerónimo –ni como curiosidad- pudo ser llamado de Juárez. Menos la Parroquia, pues fue ésta la que dio nombre al pueblo, que antes se llamaba Hacienda del Zanjón, y era propiedad de los Galeana en 1810, cuado es visitada por el Generalísimo José María Morelos. Podemos calificar la pretendida sentencia de agregado curioso contrario a la verdad histórica.
Ø Por otra parte, el documento mencionado no aparece en el Archivo Diocesano de Chilpancingo-Chilapa. Sí aparece en el mencionado Archivo, una petición hecha por el mismo Padre Meza, con fecha 24 de febrero de 1901, pidiendo que la Vicaría Fija, que ya se llamaba de San Jerónimo, fuera elevada a Parroquia. Erección Canónica que tiene lugar el 3 de Diciembre y no hace eco a la solicitud hecha.
Ø Queda pendiente asegurarnos en qué momento el pueblo pasa de llamarse Hacienda del Zanjón a San Jerónimo.
Ø Obtenida la fotocopia del documento que los Padres Sánchez Quevedo parecen transcribir, encontramos lo siguiente:
a. La sentencia final no es parte del texto que transcriben, es un agregado de ellos, fuera de lugar. Y que transcribe un pre-juicio, del que no pudieron librarse: dar por su puesto que el cambio de nombre tuvo lugar.
b. El libro, encontrado en el Archivo Parroquial de San Jerónimo, lleva por titulo: “Álbum de Oficios y documentos expedidos de la Sagrada Mitra de Chilapa. Año de 1886”. Se encuentra en buen estado, empastado artesanalmente y cosido a mano, tamaño ¼, a la manera de una libreta de forma francesa, hojas en blanco. Debidamente selladas y firmadas todas las actas manuscritas, no numeradas las páginas. Las últimas hojas se conservan en blanco.
c. Contadas las páginas para ubicación de las actas que nos interesan, se encuentran en las páginas 172 y 173.
NOTA: Realmente es un solo folio, que ubicado en el presente libro empastado y cosido por el medio ahora aparece como dos páginas, por eso el documento aparece como su hubiese sido escrito en vertical. De modo que a la usanza de la época, la respuesta del Obispo va al calce de la solicitud misma.
d. En la Página 172 inicia la carta de solicitud que trascribimos:
“Ilustrísimo y Reverendísimo Señor.
El que suscribe, encargado de esta Parroquia expone respetuosamente ante Su Señoría Ilustrísima que: habiéndose desde hace mucho tiempo tenido especial devoción al Castísimo Patriarca Señor San José, y habiéndose ya por este motivo declarado en el Primer Sínodo diocesano Patrón de la misma, deseo tenga a bien Su Señoría ilustrísima conceder sea esta Parroquia en lo sucesivo llamada “Parroquia de San José”, lo que redundará en mayor gloria de Dios y más devoción de los fieles a tan glorioso Santo”... (termina la hoja, que curiosamente fue rallaya ex profeso. Sello en el margen superior izquierdo: Parroquia de San Gerónimo, una imagen de una corona al centro).
e. En la página 173, continúa la trascripción del mismo oficio:
“Por lo expuesto: A Su Señoría ilustrísima, elevo mi solicitud, por lo que recibiré merced y gracia. Dios Nuestro Señor guarde muchos años la importante vida de su Señoría Ilustrísima. San Jerónimo. Abril 7 de 1904. Firma y rúbrica: Rafael Meza Presbítero” (Este documento ocupa media página)
En seguida, se trascribe el documento de respuesta:
“Chilapa, Abril 23 de 1904.
No obstante la gran devoción que profese esa Parroquia a Señor San José, y por ser Patrón de la misma Parroquia, no parece conveniente cambiar el nombre que lleva; tanto más, cuanto que en el Directorio del Gobierno Civil no se cambiaría el nombre; y cuando se dirigiese carta por correo a San José, no llegaría a su destino”. Firma y rúbrica: José Homobono. Obispo de Chilapa. (Sello, al centro del margen izquierdo: Gobierno Eclesiástico del Obispado de Chilapa.)
NOTA: Este documento es original, con su sello y firma, si no existe copia en el Archivo de Chilapa es por que no se elaboró copia alguna.
f. La siguiente acta, corresponde a una dispensa de exhortos que concede la Sagrada Mitra de Chilapa, en torno al Expediente Matrimonial de Aurelio Valdéz y Juana María Loranca. Y con ese documento se termina el libro.
ASPECTOS CANONICOS.
Es posible que todo este excursus referido al título de la parroquia carezca de significación canónica, dado que, según opinión de especialistas, en la redacción actual de los cánones vigentes relativos al patronazgo de los santos (cc. 1186ss): “Este tema de los patronos fue silenciado aquí por los redactores del CIC por entender que su importancia es litúrgica más que jurídica” (José Luis Santos, en: Comentario exegético del Código de Derecho Canónico, volumen III/2, p. 1717; cfr. SCCD, Normae circa Patronos constituendos, 19.III.1973, en AAS 65 (1973), pp. 276-279; Comm. 5 (1973), pp. 44).
Quedando en pie que es potestad del Obispo erigir, suprimir o modificar las parroquias (c.515 & 2), escuchando el parecer del Consejo Presbiteral. Excepto en materia de dedicación de Templos, en el que se pide, que una vez que se ha dedicado un templo se respete el titular del mismo.
CONCLUSIONES:
1. Corresponde a la verdad histórica que el nombre original de la Parroquia que tiene por Sede la actual Ciudad de San Jerónimo es SAN JERONIMO. Pues con ese nombre fue erigida canónicamente, y por más ocasiones que el recordado P. Meza solicitó el cambio de titular, no se le concedió, si nos atenemos al documento de Monseñor Homobono, Obispo de Chilapa.
2. El mismo P. Meza nunca cambió el nombre de la Parroquia, siempre firmó Parroquia de San Jerónimo, y el sello dijo siempre lo mismo.
3. La introducción actual del nombre de San José, aún atendiendo a la acendrada devoción de la comunidad de fieles al Patriarca, no parece obedecer más que a un indeterminado voluntarismo de algún párroco. Y no tendría que entrar en contradicción con el nombre histórico de la misma.
4. Es potestad del Obispo libre y soberanamente proceder:
Ø o a la restauración del nombre histórico quedando como titular del Templo el Patriarca San José. Como existen muchos casos en nuestra Arquidiócesis.
Ø o consumar definitivamente el cambio del titulo.
En ambos casos, deberá dejarse constancia para la historia de la decisión tomada, y actuar en consecuencia.
Acapulco, Gro. 15 de Septiembre de 2007. Solemnidad de Nuestra Señora de la Soledad. Patrona de la Ciudad y Puerto de Acapulco. En el Aniversario del Grito de Independencia de México.
Juan Carlos Flores Rivas Pbro.
Canciller
No hay comentarios:
Publicar un comentario